Pour patienter avant la sortie très attendue de CARS 2 au cinéma en juillet 2011, Disney Pixar a voulu combler l'attente des fans de Flash McQueen et de son ami Martin en leur offrant la possibilité de visionner ces 9 courts-métrages hauts en couleur et riches en péripéties dont Martin la célèbre dépanneuse est à chaque fois le héros, plus ou moins malgré lui.

Réunis sous le titre CARS TOON : MARTIN SE LA RACONTE, certains ont déjà pu être appréciés sur Disney XD ou dans les salles de cinéma, mais 2 d'entre eux sont totalement inédits.